The “Who Owns What” poster offers an extensive and accurate look into the complex ownership structure of the Canadian hotel industry.